{"id":2130,"date":"2025-07-03T16:43:52","date_gmt":"2025-07-03T14:43:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tecnolam.it\/?page_id=2130"},"modified":"2025-07-04T09:58:52","modified_gmt":"2025-07-04T07:58:52","slug":"lavora-con-noi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.tecnolam.it\/en\/lavora-con-noi\/","title":{"rendered":"Work with us"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"2130\" class=\"elementor elementor-2130\" data-elementor-settings=\"[]\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4a19772 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4a19772\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"aux-parallax-section elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a2fdc88\" data-id=\"a2fdc88\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-399e8f7 aux-appear-watch-animation aux-fade-in-right elementor-widget elementor-widget-aux_modern_heading\" data-id=\"399e8f7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"aux_modern_heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<section class=\"aux-widget-modern-heading\">\n            <div class=\"aux-widget-inner\"><h6 class=\"aux-modern-heading-primary\">Work with us\n<\/h6><div class=\"aux-modern-heading-divider\"><\/div><h6 class=\"aux-modern-heading-secondary\"><span class=\"aux-head-before\">Organic positions currently open in Tecnolam<\/span><\/h6><\/div>\n        <\/section>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-497373f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"497373f\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"aux-parallax-section elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d400d9b\" data-id=\"d400d9b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43adeb3 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"43adeb3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"job-feed\"><div class=\"job-item\" x-data=\"{ expanded: false }\"><h2>BACK OFFICE COMMERCIALE ESTERO E WEB MARKETING<\/h2><p><strong>Luogo:<\/strong> 37040, VERONA, VENETO, ITALIA<\/p><p><strong>Descrizione:<\/strong><\/p><div x-show=\"expanded\" x-collapse.min.100px><p>TECNOLAM S.R.L. UNIPERSONALE &egrave; alla ricerca di un <strong>Addetto Back Office Commerciale Estero con capacit&agrave; di Web Marketing<\/strong>.<\/p>\n<p>Questa figura sar&agrave; un pilastro fondamentale per il supporto delle attivit&agrave; commerciali e amministrative, gestendo con cura l'inserimento degli ordini, la documentazione tecnica e mantenendo un<strong> rapporto operativo costante con clienti,<\/strong> <strong>agenti, produzione e logistica<\/strong>.&nbsp;<\/p>\n<p>Le <strong>mansioni e responsabilit&agrave; principali<\/strong> includeranno la gestione completa degli ordini, la preparazione di offerte e preventivi (che <em><strong>comprender&agrave; anche il contatto telefonico con i clienti<\/strong><\/em>), la cura della documentazione tecnica, il coordinamento efficace con i reparti di produzione e logistica, e la gestione del post-vendita e dell'assistenza. Sar&agrave; inoltre responsabile dell'inserimento e aggiornamento delle anagrafiche clienti e contatti, della registrazione di note commerciali e feedback, e della reportistica e analisi.&nbsp;<\/p>\n<p>Per la parte di <strong>Web Marketing, <\/strong>i compiti riguarderanno: la gestione e aggiornamento dei canali social aziendali (es. Facebook e LinkedIn), creazione di contenuti digitali engaging (post, copy, materiali grafici base), con l'utilizzo di strumenti come Canva, gestione di campagne tramite Meta Business Suite e attivit&agrave; di advertising base, creazione e invio di newsletter e DEM (es. Mailchimp o strumenti equivalenti), aggiornamento costante dei contenuti del sito web aziendale, monitoraggio delle performance e reportistica (analytics social e campagne), proposta proattiva di iniziative di comunicazione e miglioramento della visibilit&agrave; del brand.<\/p>\n<p><strong>Capacit&agrave; richieste<\/strong>: attitudine al lavoro di squadra, capacit&agrave; relazionali e di ascolto attivo, utilizzo di software gestionali, organizzazione del lavoro, gestione delle priorit&agrave; e il rispetto delle scadenze completano il profilo.<\/p>\n<p>La qualifica assegnata sar&agrave; <strong>Impiegato<\/strong>, con applicazione del <strong>CCNL Piccola e Media Industria Metalmeccanica<\/strong>.<\/p>\n<p>La sede di lavoro &egrave; sita a <strong>Rovedero di Gu&agrave; (VR),<\/strong> nella regione <strong>VENETO<\/strong>.<\/p>\n<p>Si offre un contratto a <strong>Tempo Determinato<\/strong>, con finalit&agrave; di inserimento stabile e fidelizzazione del personale.<span style=\"font-family: Aptos, sans-serif; caret-color: #000000;\">Ci teniamo a sottolineare che il contratto a tempo determinato ha l&rsquo;unico scopo di permettere a entrambe le parti di valutare reciprocamente il contesto lavorativo e il rapporto professionale.<\/span><\/p>\n<p>Orario di lavoro <strong>full-time<\/strong> in <strong>presenza<\/strong>, dalle 08:30 alle 12:30 e dalle 13:30 alle 17:30.<\/p>\n<p class=\"xxxmsonormal\" style=\"margin: 0cm; font-family: Aptos, sans-serif; caret-color: #000000;\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"xxxmsonormal\" style=\"margin: 0cm; font-family: Aptos, sans-serif; caret-color: #000000;\">&nbsp;<\/p><\/div><div><button class=\"btn-expand\" @click=\"expanded = ! expanded\" x-text=\"expanded ? `Riduci` : `Espandi`\"><\/button><a class=\"btn-apply\" href=\"https:\/\/cprecruit.centropaghe.it\/candidati?job_post_id=019a108e-0953-720e-a8e8-795d35b729b1&amp;source=SITOWEB\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Candidati<\/a><\/div><\/div><div class=\"job-item\" x-data=\"{ expanded: false }\"><h2>ADDETTO CARPENTERIA POSTAZIONI FISSE TIG\/MIG<\/h2><p><strong>Luogo:<\/strong> 37040, VERONA, VENETO, ITALIA<\/p><p><strong>Descrizione:<\/strong><\/p><div x-show=\"expanded\" x-collapse.min.100px><p><strong>Offerta di Lavoro:<\/strong> Addetto Carpenteria Tig\/Mig - Tecnolam Srl<\/p> <p><strong>Luogo di lavoro:<\/strong> Roveredo di Gu\u00e0 (VR)<\/p> <p><strong>Azienda: <\/strong>Tecnolam Srl Unipersonale<\/p> <p><strong>Settore:<\/strong> Metalmeccanico <\/p> <p><strong>Orario di lavoro: <\/strong>Full Time<\/p> <p><strong>Descrizione della Posizione<\/strong><\/p> <p>Tecnolam Srl, azienda leader nella produzione industriale, ricerca un Addetto Carpenteria specializzato nelle saldature TIG e MIG per il proprio reparto produzione. La risorsa sar\u00e0 inserita in un team di lavoro e si occuper\u00e0 della realizzazione di componenti metalliche attraverso la puntatura, saldatura, controllo e finitura dei pezzi, utilizzando principalmente saldatrici TIG e MIG, smerigliatrici e altri strumenti di carpenteria. L'Addetto Carpenteria contribuir\u00e0 attivamente al flusso produttivo, interpretando i disegni tecnici, predisponendo i materiali e le attrezzature, e garantendo la qualit\u00e0 delle saldature eseguite in collaborazione con i colleghi.<\/p> <p><strong>Requisiti<\/strong><\/p> <p><strong>Competenze tecniche:<\/strong><\/p> <ul> <li>Esperienza nella saldatura;<\/li> <li>Capacit\u00e0 di lettura del disegno tecnico;<\/li> <li>Conoscenza dei metodi di saldatura;<\/li> <li>Conoscenza della simbologia di saldatura;<\/li> <li>Conoscenza dei difetti di saldatura;<\/li> <li>Esperienza nella prevenzione delle deformazioni da alterazione termica;<\/li> <li>Conoscenza dei materiali d'apporto;<\/li> <li>Capacit\u00e0 di controllo delle quote per verifica di conformit\u00e0 del lavoro;<\/li> <li>Ottima manualit\u00e0.<\/li> <\/ul> <p><strong>Soft Skills:<\/strong><\/p> <ul> <li>Capacit\u00e0 di lavorare in team;<\/li> <li>Buona capacit\u00e0 relazionale;<\/li> <li>Capacit\u00e0 di resistenza ad azioni ripetitive;<\/li> <li>Capacit\u00e0 di gestione del tempo;<\/li> <li>Flessibilit\u00e0 oraria;<\/li> <li>Precisione e attenzione ai dettagli;<\/li> <\/ul> <p><strong>Cosa Offriamo<\/strong><\/p> <ul> <li>Contratto con retribuzione commisurata all\u2019esperienza;<\/li> <li>Ambiente di lavoro dinamico e stimolante;<\/li> <li>Formazione continua e opportunit\u00e0 di crescita professionale<\/li> <\/ul><\/div><div><button class=\"btn-expand\" @click=\"expanded = ! expanded\" x-text=\"expanded ? `Riduci` : `Espandi`\"><\/button><a class=\"btn-apply\" href=\"https:\/\/cprecruit.centropaghe.it\/candidati?job_post_id=41c69cd4-1ac8-11f0-a234-005056972ae0&amp;source=SITOWEB\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Candidati<\/a><\/div><\/div><div class=\"job-item\" x-data=\"{ expanded: false }\"><h2>ADDETTO CARPENTERIA POST. FISSE E ROBOT DI SALDATURA<\/h2><p><strong>Luogo:<\/strong> 37040, VERONA, VENETO, ITALIA<\/p><p><strong>Descrizione:<\/strong><\/p><div x-show=\"expanded\" x-collapse.min.100px><p><strong>TECNOLAM S.R.L. UNIPERSONALE<\/strong> &egrave; attualmente alla ricerca di un <strong>**Addetto Carpenteria Postazioni Fisse e Robot di Saldatura**<\/strong> per un'opportunit&agrave; di lavoro nel settore metalmeccanico. Questa &egrave; una ricerca con priorit&agrave; elevata, pensata per arricchire il nostro team con una risorsa dedicata e competente.<\/p>\n<p>La posizione, qualificata come <strong>**Operaio**,<\/strong> prevede che la risorsa selezionata si occupi principalmente dell&rsquo;impostazione e della programmazione dei robot di saldatura, garantendo una supervisione costante della macchina durante l'intero ciclo di lavorazione e monitorando con attenzione la qualit&agrave; del prodotto finito. Sar&agrave; inoltre fondamentale il contributo nell'assemblaggio di piccole strutture e in attivit&agrave; di carpenteria leggera, che richiederanno l'utilizzo di strumenti tradizionali e una solida capacit&agrave; di lettura del disegno tecnico.<\/p>\n<p>Per ricoprire questo ruolo, cerchiamo candidati con i seguenti <em>**requisiti**<\/em>:<\/p>\n<ul>\n<li>Esperienza, anche breve, nella conduzione di robot di saldatura e in attivit&agrave; di assemblaggio.<\/li>\n<li>Ottima conoscenza del disegno meccanico e capacit&agrave; di lettura tecnica approfondita.<\/li>\n<li>Spiccata manualit&agrave; e dimestichezza nell'utilizzo degli strumenti di officina.<\/li>\n<li>&Egrave; preferibile possedere una qualifica o un diploma in ambito tecnico\/meccanico.<\/li>\n<li>Predisposizione all&rsquo;uso di tecnologie informatiche.<\/li>\n<li>Completano il profilo seriet&agrave;, affidabilit&agrave; e disponibilit&agrave; a lavorare su turni giornalieri.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Orario di lavoro <strong>**08:00-12:00\/13:30-17:30**<\/strong>.<\/p>\n<p>La modalit&agrave; di lavoro &egrave; in <strong>**presenza**<\/strong> presso la nostra sede a <strong>Roveredo di Gu&agrave;<\/strong> in provincia di <strong>**Verona**.&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\">Tipologia contrattuale<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\">: Contratto a tempo determinato con finalit&agrave; di inserimento stabile in azienda.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\">L'assunzione non &egrave; legata a esigenze temporanee o a picchi di lavoro, ma &egrave; finalizzata a una collaborazione continuativa e duratura.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\">RAL<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\">: Il candidato &egrave; invitato a indicare la propria RAL desiderata nella candidatura, tenendo conto che la retribuzione finale sar&agrave; negoziata in base all&rsquo;esperienza e alle competenze.<\/span><\/p>\n<p>Invitiamo i candidati interessati a cogliere questa opportunit&agrave; in un ambiente dinamico e stimolante.<\/p><\/div><div><button class=\"btn-expand\" @click=\"expanded = ! expanded\" x-text=\"expanded ? `Riduci` : `Espandi`\"><\/button><a class=\"btn-apply\" href=\"https:\/\/cprecruit.centropaghe.it\/candidati?job_post_id=019c7a01-470b-73ef-96ec-f8bdf7a4e5f6&amp;source=SITOWEB\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Candidati<\/a><\/div><\/div><div class=\"job-item\" x-data=\"{ expanded: false }\"><h2>ADDETTO AL MONTAGGIO - AGREX SRL<\/h2><p><strong>Luogo:<\/strong> 37040, VERONA, VENETO, ITALIA<\/p><p><strong>Descrizione:<\/strong><\/p><div x-show=\"expanded\" x-collapse.min.100px><p>AGREX SRL, ditta facente parte del gruppo Tecnolam Srl Unipersonale, &egrave; alla ricerca di un <strong>Addetto al Montaggio<\/strong>.<\/p>\n<p>Cerchiamo un professionista qualificato per ricoprire il ruolo di <strong>montatore meccanico specializzato in macchine agricole.<\/strong><\/p>\n<p>La risorsa selezionata sar&agrave; responsabile del <strong>montaggio completo del prodotto<\/strong>, occupandosi nello specifico di gruppi meccanici, componenti idraulici\/oleodinamici ed elementi elettrici\/elettronici, garantendo la piena funzionalit&agrave; e qualit&agrave; del prodotto finale.<\/p>\n<p>Per intraprendere con successo questo percorso, il candidato ideale dovr&agrave; possedere una solida <strong>capacit&agrave; di lettura del disegno tecnico<\/strong> e una comprovata conoscenza delle attrezzature di officina, nonch&eacute; dei principali strumenti di misura. Sar&agrave; considerata un plus la familiarit&agrave; con i componenti idraulici-oleodinamici.<\/p>\n<p>&Egrave; richiesta un'esperienza - anche minima - nel settore metalmeccanico e\/o nella mansione specifica di montaggio.<\/p>\n<p>La sede di lavoro &egrave; a <strong>Roveredo Di Gua&rsquo;<\/strong>, in provincia di <strong>VERONA<\/strong>, nella regione <strong>VENETO<\/strong>.<\/p>\n<p>L'orario di lavoro &egrave; un <strong>full-time<\/strong>, dal luned&igrave; al venerd&igrave;, con orario <strong>08:00-12:30 \/ 13:00-17:00<\/strong>, ed &egrave; richiesta disponibilit&agrave; per eventuali straordinari.&nbsp;<\/p>\n<p>Si offre un <strong>contratto di lavoro a Tempo Determinato<\/strong> con inquadramento come <strong>Operaio<\/strong>, applicando il CCNL Piccola e Media Industria Metalmeccanica (CONFIMI).&nbsp; Teniamo a precisare che il c<span style=\"font-size: 12pt;\">ontratto a tempo determinato ha finalit&agrave; di inserimento stabile in azienda, non <\/span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\">&egrave; legato ad esigenze temporanee o a picchi di lavoro; questo primo periodo permetter&agrave; ad entrambe le parti di valutarsi reciprocamente.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p>Il livello contrattuale, che potr&agrave; variare dal 2&deg; al 4&deg;, sar&agrave; definito in base all'esperienza e alle capacit&agrave; dimostrate dal candidato.<\/p><\/div><div><button class=\"btn-expand\" @click=\"expanded = ! expanded\" x-text=\"expanded ? `Riduci` : `Espandi`\"><\/button><a class=\"btn-apply\" href=\"https:\/\/cprecruit.centropaghe.it\/candidati?job_post_id=019fb881-1ce9-7085-9905-96c316c2eb08&amp;source=SITOWEB\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Candidati<\/a><\/div><\/div><div class=\"job-item\" x-data=\"{ expanded: false }\"><h2>ADDETTO VERNICIATURA<\/h2><p><strong>Luogo:<\/strong> 37040, VERONA, VENETO, ITALIA<\/p><p><strong>Descrizione:<\/strong><\/p><div x-show=\"expanded\" x-collapse.min.100px><p>TECNOLAM S.R.L. UNIPERSONALE \u00e8 alla ricerca di pi\u00f9 figure professionale specializzata nella <strong>verniciatura<\/strong> da inserire nel suo team. La risorsa selezionata si interfaccer\u00e0 quotidianamente con il Responsabile di Reparto e avr\u00e0 il compito di monitorare il corretto funzionamento di tutte le fasi del processo di verniciatura tra cui, la preparazione delle superfici, l'applicazione della vernice e l'asciugatura. Sar\u00e0 inoltre responsabile del posizionamento dei materiali da verniciare per garantire applicazioni precise e omogenee e del controllo qualit\u00e0 della verniciatura eseguita.<\/p> <p>Si richiede un'esperienza di almeno 1-2 anni in ruoli simili e una capacit\u00e0 consolidata nell'ambito della collaborazione, comunicazione e precisione.<\/p> <p>Il luogo di lavoro \u00e8 presso la nostra sede di Roveredo di Gu\u00e0 e il contratto offerto \u00e8 di tipo determinato con possibilit\u00e0 di lavoro straordinario. L'orario di lavoro \u00e8 continuato dalle 8 alle 16.<\/p> <p><strong>Tipologia contrattuale:<\/strong> Contratto a tempo determinato con finalit\u00e0 di inserimento stabile in azienda. L'assunzione non \u00e8 legata a esigenze temporanee o a picchi di lavoro, ma \u00e8 finalizzata a una collaborazione continuativa e duratura. Il contratto applicato sar\u00e0 il CCNL per la Piccola e Media Industria Metalmeccanica. <\/p> <p><strong>RAL<\/strong>: Il candidato \u00e8 invitato a indicare la propria RAL desiderata nella candidatura, tenendo conto che la retribuzione finale sar\u00e0 negoziata in base all\u2019esperienza e alle competenze.<\/p> <p>I candidati interessati sono invitati a inviare il proprio curriculum vitae, nell'ottica di una chiara e precisa corrispondenza con le competenze richieste.<\/p><\/div><div><button class=\"btn-expand\" @click=\"expanded = ! expanded\" x-text=\"expanded ? `Riduci` : `Espandi`\"><\/button><a class=\"btn-apply\" href=\"https:\/\/cprecruit.centropaghe.it\/candidati?job_post_id=019758d8-12f5-73e2-ade4-a5e55e315d15&amp;source=SITOWEB\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Candidati<\/a><\/div><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lavora con noi Posizioni organiche attualmente aperte in Tecnolam<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tecnolam.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2130"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tecnolam.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tecnolam.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tecnolam.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tecnolam.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2130"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.tecnolam.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2130\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2139,"href":"https:\/\/www.tecnolam.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2130\/revisions\/2139"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tecnolam.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2130"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}